The Last Guardian
Through some mishaps, the Boy doesn't make this jump, and ends up landing right beside drawbridge lever; but I like that you can still see the route the player would have taken if he had, running across plank and climbing down the ladders to reach the lever. It's that attention to detail that not only makes missing the jump a surprise, but makes the world feel real.